Big end of the literary year for me - Jean-Pierre Bertalmio on Republike